Monday, November 14, 2011

Romantic Bridal Look

EN: About a week ago my boyfriend's sister got married and of course I was the one that would do her makeup (:D)! She wanted to go for a very natural but also bright look as the ceremony would take place in the morning. After a few tries we found the look that she liked and the result was really beautiful! So i thought it would be a nice idea to recreate the look on me in order to show you the makeup and why not get ispired from it! If you like this look and you want to see how I did it please keep reading...

ΕΛ: Πριν  περίπου μια εβδομάδα η αδερφή του φίλου μου παντρεύτηκε και φυσικά εγώ ανέλαβα το μακιγιάζ της (:D)! Ήθελε ένα φυσικό αλλά ταυτόχρονα λαμπερό μακιγιάζ καθώς ο γάμος θα γινόταν πρωί. Ύστερα από μερικές δοκιμές βρήκαμε το μακιγιάζ που της άρεσε και το αποτέλεσμα ήταν πολύ όμορφο! Έτσι σκέφτηκα ότι θα ήταν ωραία ιδέα να κάνω το μακιγιάζ στον εαυτό μου έτσι ώστε να σας το δείξω και γιατί όχι να εμπνευστείτε από αυτό! Αν σας αρέσει αυτό το μακιγιάζ και θέλετε να δείτε πως το έκανα παρακαλώ συνεχίστε να διαβάζετε..



ΕΝ: These are the products that I used:
ΕΛ: Αυτά είναι τα προϊόντα που χρησιμοποίησα:
1)AVON Calming Effects foundation (Ivory)
2)Coastal Scents Light Veil
3)Light brown brow pencil (I don't remember the brand :/)
4)Max Factor waterproof mascara (Black)
5) AVON colortrend lipstick (Be Mine)
6)Max Factor lipgloss (Peach Glow)
Coastal scents 10 blush palette
1)For contouring
2) For blush

Coastal Scents Ultra Shimmer Palette
 1) All over the lid
2) On the crease
       3) On the outer corner

1)AVON foundation brush
2) Yellow Rose powder brush
3)Yellow Rose contouring brush
4) Coastal Scents Duo Fibre blush brush
5)Yellow Rose flat stiff brush
6) Cala small crease brush
7) Coastal Scents blending brush
8)Yellow Rose angle brush


ΕΝ: After moisturizing her skin I put on the AVON Calming Effects foundation in the color Ivory as the bride's skin was almost flawless and as I said before we wanted to achieve a natural look. Then I set the foundation with a loose powder from Coastal Scents called Light Veil and i filled in her brows with a light brown pencil. I continued with the eyes and I applied the color No 1 all over the lid.

 ΕΛ: Αφού έβαλα ενυδατική άπλωσα το makeup Calming Effect της  AVON στο χρώμα Ivory   
καθώς το δέρμα της νύφης ήταν σχεδόν αψεγάδιαστο και όπως είπα και πιο πριν θέλαμε να πετύχουμε ένα φυσικό αποτέλεσμα. Για να σταθεροποιήσω το makeup πρόσθεσα μία πούδρα σε σκόνη από την Coastal Scents που λέγεται Light Veil και στη συνέχεια γέμισα τα φρύδια της με ενα ανοιχτό καφέ μολύβι. Συνέχισα μα τα μάτια και άπλωσα τη σκιά Νο 1 σε όλο το βλέφαρο.


EN: Then I applied the color No 2 on the crease.
ΕΛ: Στη συνέχεια άπλωσα τη σκιά Νο2 στην εσοχή κάτω από το κόκαλο του φρυδιού.


ΕΝ: In the outer corner I applied the color No 3
ΕΛ: Στην εξωτερική γωνία άπλωσα τη σκιά Νο 3


ΕΝ: Finally I applied a black eyeshadow close to the lashline instead of eyeliner which I softened a bit with the blending brush
ΕΛ: Τέλος άπλωσα μία μαύρη σκιά σύριζα στις βλεφαρίδες, αντί για μολύβι, την οποία έσβησα λίγο με το blending brush


ΕΝ: Next it was about time for contouring and blush, so I used the color No 1 to lightly sculpt her face and the color No 2 for blush
EΛ: Στη συνέχεια ήταν ώρα για σκιάσεις και ρουζ, έτσι χρησιμοποίησα την απόχρωση Νο 1 για να δώσω σχήμα στο πρόσωπο της και την απόχρωση Νο 2 για ρουζ


ΕΝ: She was almost ready, the only thing I had to add was the lipstick and the lipgloss
ΕΛ: Ήταν σχεδόν έτοιμη το μόνο πράγμα που έπρεπε να προσθέσω ήταν το κραγιόν και το lipgloss


EN: And that's the final result!
ΕΛ: Αυτό είναι το τελικό αποτέλεσμα!




EN: Tell me if you like it and if you want me to do more posts like this!
ΕΛ: Πείτε μου αν σας αρέσει και αν θέλετε να κάνω και άλλες αναρτήσεις σαν και αυτή!

31 comments:

  1. Ειναι παρα πολυ ωραιο και εσυ πολυ ομορφη!!!
    Μου αρεσουν κ τα φρυδια σου!
    Αψογο αποτελεσμα!
    Miss Starshiny

    ReplyDelete
  2. @Miss Starshiny ax se euxaristw polu :D

    ReplyDelete
  3. Υπέροχο μακιγιάζ!! Σίγουρα είναι διακριτικό και ταυτόχρονα λαμπερό :)

    ReplyDelete
  4. πάρα πολύ όμορφο μακιγιάζ! μπράβο! :)

    ReplyDelete
  5. Πολύ όμορφο! Δροσερό και girly, ό,τι πρέπει για γάμο! Εννοείται πως θέλουμε κι άλλα τέτοια ποστς! xx

    ReplyDelete
  6. para polu wraio t apotelesma!
    k esy apo patra???
    nice!!

    se kanw follow! perna an thes na deis k esy t blog m : kellykellitsa@blogspot.com

    ReplyDelete
  7. Πολύ όμορφο αποτέλεσμα,και για πρωινή ώρα το θεωρώ κατάλληλο,για νύφη.Δείξε μας περισσότερα δείγματα της δουλειάς σου...καλή σου εβδομάδα!!

    ReplyDelete
  8. Great tutorial! You are so lovely

    ReplyDelete
  9. thank you all for your lovely words!!!

    ReplyDelete
  10. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  11. Το blog σου είναι πολύ όμορφο! Μου αρέσει πολύ αυτό το λουκ, είναι πολύ φρέσκο και νεανικό, είμαι σίγουρη ότι η νύφη θα ήταν μια κούκλα!

    ReplyDelete
  12. following you back beautiful :)
    xoxo

    Limonspective

    ReplyDelete
  13. para poly oraio! fresko, foteino kai katholou vary!!! NAI! theloume kai alla tetoia posts! :)
    ps. eimai i kainouria sou follower! Tha xaro an peraseis apo ti Lemoncake Wardrobe (kai tha xaro dipla an s' aresei kai kaneis follow ;))
    filia...
    christina

    ReplyDelete
  14. Super lovely blog!


    xoxo,

    colormenana.blogspot.com

    ReplyDelete
  15. Poly omorfo kai romantiko!! Well done! Followed...

    ReplyDelete
  16. Hey!
    Thanks gia t comment!
    Oxi, sth taratsa tou fusikou.
    Spoudazeis patra?

    http://clothes-and-fairytales.blogspot.com/

    ReplyDelete
  17. i am a new fashion blogger from indonesia living in singapore :) i really like your blog. i will really appreciate & it will be an honor to have u as my blog member.

    and of course i will folback!:D also, u can mention me anytime on twitter @tiodang if you want me to check out your latest post & leave a comment ^^ ,please list me on twitter, so i will know u're my follower!! ;)

    i've just recommend your post to google!u can check it! that's what u got if you keep in touch with my blog too!! hope u will do the same ^^
    (u can add me on facebook and contact me at : cheeringwinda@yahoo.com)

    ReplyDelete
  18. exw k gw coastal scents paletes k mou aresoun poly! teleio to makigiaz!
    www.miouprincesslovespink.blogspot.com

    ReplyDelete
  19. oh so romantic and shinny!! great work...!

    ReplyDelete
  20. telio kai fenete eukolo!
    Isws to dokimasw kapoia stigmi!

    *followed
    ifigeniainthecity.blogspot.com

    ReplyDelete
  21. very pretty and romantic! I was recently in a wedding it was little more dramatic you can see the post on mt blog =)

    -V

    PS Giveaway on my blog! http://stylishlyme.com

    ReplyDelete
  22. polu polu omorfi!!!!! kai romantiko - eimai toso asxeti apo vapsimo ktl pou tha ediposiazomoun akoma kai apo ena aplo vapsimo vlefaridas. Poso mallon auto!
    bisous marilia

    ReplyDelete
  23. Your makeup is soo pretty! Love your blog, I'm your newest follower! I hope you'll follow me back and we can be blog buddies hehe, I love finding new blogs! xoxo

    http://joellenlove.com

    ReplyDelete
  24. Gahhh! You look great! I think I need to become a make-up artist. Or just get you to come do mine ;)

    ReplyDelete
  25. She looks like an angel! Να σας ζήσουν :)

    ReplyDelete
  26. hey hun, thanks for your comment on my blog! ofc i want to follow each other, following you now! :)
    gorgeous makeup!!!:) and yes i definitely want more posts like this because i am actually bad with makeup, esp eyeshadow so i could learn a thing or two ! ;)
    XOXO Kasia
    http://misskasia.blogspot.com

    ReplyDelete
  27. Πολυ ομορφο μακιγιαζ.Πολυ ωραια χρωματα. Παρα πολυ ωραια φρυδια. Μπραβο σου !! Εισαι πολυ ταλαντουχα .

    via-fortunata.blogspot.com

    ReplyDelete
  28. teleio!!to latrepsa kai sou paei poli!!<3!

    ReplyDelete
  29. ok μπορει να αργησα λιγο να το δω αυτο το post αλλα ειναι τοοοοσο τελειο! μπραβο! εξαιρετικη δουλεια!

    ReplyDelete